Candy wins the sympathy of the servants, but Daniel and Elisa continue to play nasty tricks on her. She hides Klint in the stable after trying to abandon him, but Daniel and Elisa take advantage of this to blackmail her. She runs away and meets a handsome boy at a flowery gate who reminds her of her prince from the hill, which encourages her to stay with the Legrands.
Episodes
Candy's Birthday
1976-10-01
Candy and Annie's Picnic
1976-10-08
Goodbye Annie
1976-10-15
A Letter from Annie
1976-10-22
From Today, I'll be a princess?
1976-10-29
The Prince of the Hill
1976-11-05
Am I Elegant?
1976-11-12
Invitation of Happiness
1976-11-19
The Dance Where I Met Him
1976-11-26
The Barn Princess
1976-12-03
The Small Ribbon
1976-12-10
A Rose-Scented Birthday
1976-12-17
The Lonesome Three
1976-12-24
The Old Tree in Spring
1977-01-01
The Decision Which Took Away My Happiness
1977-01-08
Departure to an Unknown Country
1977-01-15
In the Arid, Wild West
1977-01-22
The Cross of Happiness
1977-01-29
At the End of the Difficult Journey
1977-01-05
Happy Like in a Dream
1977-02-12
A Pigeon That Carried Friendship
1977-02-19
Don't Give Up, Anthony!
1977-02-26
The First Date
1977-03-05
My Anthony
1977-03-12
Overcoming the Pain
1977-03-19
Father-tree Knows
1977-03-26
A Present of Angels
1977-04-02
Scar on the Healed Soul
1977-04-09
A Departure Full of Hope
1977-04-16
Love Transcends Raging Waves
1977-04-23
A New Day in the Old Capital
1977-04-30
Another Pony Hill
1977-05-07
A Strange Student
1977-05-14
The Returned Envelope
1977-05-21
A Wonderful Sunday
1977-05-28
Revived smiles
1977-06-04
A wondrous encounter
1977-06-11
The secret of Terrius
1977-06-18
A treasure which caused anger
1977-06-25
Freely leaving the contemplation room
1977-07-02
Fairy of the school festival
1977-07-09
A midnight picnic
1977-07-16
Summer school at the shore of a lake
1977-07-23
The link between a mother and a child
1977-07-30
White party for two
1977-08-07
Excitement at the end of the summer
1977-08-14
Eliza's trap
1977-09-16
Within the cold, thick walls
1977-09-23
Terry's decision
1977-09-30
Departure shrouded by the morning mist
1977-10-07
Long way to the port
1977-10-14
The star I saw from the barn
1977-10-21
The dawn at Mount Rodney
1977-10-28
Night fog at the Southampton port
1977-11-04
Two Stowaways
1977-11-11
On the Other Shore of the Stormy Sea
1977-11-18
The Port Through the Window
1977-11-25
Silvery Homeland
1977-12-02
One Day as a Naughty Teacher
1977-12-09
Determined Footsteps That Resound in One's Heart
1977-12-16
The Sob Underneath the Snow
1977-12-23
Steam Whistle Towards New Frontiers
1977-12-30
The Granny in the Street
1978-01-06
The Angel in White is a Dim-Wit
1978-01-13
The Smiling Nurse
1978-01-20
Grandfather From Dreams
1978-01-27
Where is She?
1978-02-03
Scattering Flower Petals of Springtime
1978-02-10
White Rose of Memories
1978-02-17
A Cute Bride
1978-02-24
Mr. Sailor on the Hill
1978-03-03
The Young Lady at the Special Care Ward
1978-03-10
Rumors About Terrius
1978-03-17
Heading to the Hospital in a Big City
1978-03-24
Grandfather's Mansion
1978-03-31
The Cabin of Old Memories
1978-04-07
A Dangerous Garden Party
1978-04-14
Terry's Melody
1978-04-28
The Shadow Under the Spotlight
1978-05-05
A Moment of Reunion
1978-05-12
Faceless Terrius
1978-05-19
Flowers from the Heart
1978-05-26
The Ghost Who Played Cards
1978-06-02
Angels Under the Shadow of War
1978-06-16
The Family with Love and Hatred
1978-06-30
The Man Who Forgets His Past
1978-07-07
Two People's Trial
1978-07-14
The Day We Fly Towards the Sky
1978-07-21
The Vanished Mr. Albert
1978-07-28
A Little Castle in the City
1978-08-11
Far From Reach But Near at Hand
1978-08-18
A Treatment Stimulated by Love
1978-08-25
A Cupid With Wrinkles
1978-09-01
A Trip with a Partner
1978-09-08
A Beautiful Competitor
1978-09-15
An Invitation with a One Way Ticket
1978-09-22
The Desired Reunion in the Dream
1978-09-29
The Opening Bell that Touched the Heart
1978-10-06
The Separation on a Snowy Day
1978-10-13
The Platform of Sorrow
1978-10-20
A Thread of Subtle Recollections
1978-10-27
The Cross on Pony's Hill
1978-11-03
A Long and Life-risking Journey
1978-11-10
A Clinic That Doesn't Need Angels
1978-11-17
A Kind Fugitive
1978-11-24
Yet Another Murderer
1978-12-01
A Special Menu For One Hundred People
1978-12-08
Sounds of Joy Roar in The Valley
1978-12-15
The Tears of The Little Cowboy
1978-12-22
A Nuisance Love
1978-12-29
Reviving Past Every Day
1979-01-05
Whereabouts of Each Love
1979-01-12
Person Who Leaves
1979-01-19
The Day That I Can See The Lord
1979-01-26
Pony's Hill is a Flower and Full-bloomed
1979-02-02
Voice Cast
