Loading Player...
Hodiak investigates Art Gladner's murder through his late wife Lucille, who runs a burlesque club. Manson hides Emma but Hodiak, under pressure from Grace, ultimately finds her and brings her home.
Episodes
EP 1
Everybody's Been Burned
2015-05-28
EP 2
The Hunter Gets Captured by the Game
2015-05-28
EP 3
Never Say Never to Always
2015-06-04
EP 4
Home Is Where You're Happy
2015-06-11
EP 5
A Change Is Gonna Come
2015-06-18
EP 6
A Whiter Shade of Pale
2015-06-25
EP 7
Cease to Resist
2015-07-02
EP 8
Sick City
2015-07-09
EP 9
Why?
2015-07-18
EP 10
It's Alright Ma (I'm Only Bleeding)
2015-07-25
EP 11
Your Mother Should Know
2015-08-01
EP 12
(Please Let Me Love You And) It Won't Be Wrong
2015-08-08
EP 13
Old Ego Is a Too Much Thing
2015-08-22
Voice Cast
David DuchovnyDetective Sam HodiakVoice Actor
Grey DamonBrian ShafeVoice Actor
Gethin AnthonyCharles MansonVoice Actor
Emma DumontEmma KarnVoice Actor
Claire HoltCharmain TullyVoice Actor
Michaela McManusGrace KarnVoice Actor
Brían F. O'ByrneKen KarnVoice Actor
Milauna JacksonKristin ShafeVoice Actor
Ambyr ChildersSadieVoice Actor
Chance KellyDetective Ed CutlerVoice Actor
Madisen BeatyPatricia KrenwinkelVoice Actor
Cameron Deane StewartTex WatsonVoice Actor
Whitney Rose PynnMinnieVoice Actor
Monique BarajasFemme de ménageVoice Actor
Trailers & Extra Content
Aquarius ( Season 1 ) - Trailer VO
