Loading Player...
Candice's children are having trouble adjusting to their new life and Candice's team are having trouble adjusting to their new boss. There are still crimes to be solved and Candice and her friend Pascale, the forensic pathologist, are called to the scene when a man is found dead lying next to his barbecue.
Episodes
EP 1
Still Waters Run Deep
2013-04-19
EP 2
The More, the Merrier?
2013-04-19
EP 3
Eat and Drink, for Tomorrow We Shall Die!
2013-04-26
EP 4
Credit Where Credit"s Due
2013-04-26
EP 5
To Con a Con Man
2013-05-03
EP 6
Never a Borrower nor a Lender Be
2013-05-03
EP 7
Death of the Sinner
2013-05-10
EP 8
The End Justifies the Means
2013-05-10
Voice Cast
Cécile BoisCandice RenoirVoice Actor
Raphaël LengletAntoine DumasVoice Actor
Yeelem JappainValentine AtgerVoice Actor
Ali MarhyarMehdi BadhouVoice Actor
Marie VincentNathalie DelpechVoice Actor
Trailers & Extra Content
Candice Renoir Trailer
