Loading Player...
Pablo and Gonzalo's ambition leads them to embark on new and dangerous businesses; shortly after he is captured and later escapes from jail. See another chapter of this story.
Episodes
EP 1
Enelia gives her first advice to Pablo
2012-05-28
EP 2
Pablo begins to play with candela
2012-05-29
EP 3
Pablo Escobar escapes from jail
2012-05-30
EP 4
Pablo surrenders to the authorities
2012-05-31
EP 5
Pablo and Gonzalo inaugurate the 'Napoles' farm
2012-06-01
EP 6
A new armed force is born
2012-06-04
EP 7
Pablo Escobar has his first encounter with politics
2012-06-05
EP 8
Pablo Escobar wants to be a member of the Congress of the republic
2012-06-06
EP 9
Paty almost discovered Pablo's adventures
2012-06-07
EP 10
Escobar makes his foray into politics easier
2012-06-08
EP 11
Regina Parejo appears in the life of Pablo Escobar
2012-06-12
EP 12
Escobar is elected as 'honorable' representative to the House
2012-06-13
EP 13
Escobar seeks to be the 'Creole Robin Hood'
2012-06-14
EP 14
A tough debate puts Rodrigo Lara in check
2012-06-15
EP 15
Galán asks Lara for an explanation
2012-06-19
EP 16
The Minister surprises the country with his statements
2012-06-20
EP 17
The Police dismantles Tranquilandia
2012-06-21
EP 18
Pablo Escobar undertakes his revenge
2012-06-22
EP 19
Attack ends the life of Rodrigo Lara
2012-06-25
EP 20
The assassination of Lara causes a commotion in the country
2012-06-26
EP 21
In the footsteps of criminals
2012-06-27
EP 22
Pablo and Gonzalo arrive in Panama
2012-06-28
EP 23
Escobar doesn't get away with it
2012-06-29
EP 24
In search of 'protection' and allies
2012-07-03
EP 25
Escobar's own men begin to betray him
2012-07-04
EP 26
Prueba reina definiría la extradición
2012-07-05
EP 27
The MR-2O executes the Taking of the Palace of Justice
2012-07-06
EP 28
Wave of terror against judges
2012-07-09
EP 29
The Police, in the footsteps of Herber
2012-07-10
EP 30
They assassinate Magistrate Zuluaga
2012-07-11
EP 31
Jiménez protects himself against threats
2012-07-12
EP 32
They declare the extradition unenforceable
2012-07-13
EP 33
The extraditable 'seek a way to be tried in Colombia
2012-07-16
EP 34
En busca de la prueba reina
2012-07-17
EP 35
They attack the correspondent of El Espectador
2012-07-18
EP 36
Colonel Jiménez is in danger
2012-07-19
EP 37
Colonel Jiménez dies
2012-07-23
EP 38
The country, horrified by the death of Colonel Jiménez
2012-07-24
EP 39
The Police inspect the Hacienda Napoles
2012-07-25
EP 40
Cano's life is in danger
2012-07-26
EP 41
Guillermo Cano is assassinated
2012-07-27
EP 42
The country mourns the death of Cano
2012-07-30
EP 43
The press rejects Cano's murder
2012-07-31
EP 44
Escobar's evil crosses borders
2012-08-01
EP 45
Escobar wants to assassinate Herber
2012-08-02
EP 46
Escobar should have Herber alive
2012-08-03
EP 47
Marcos Herber is captured by the Police
2012-08-06
EP 48
Escobar mocks the authorities
2012-08-08
EP 49
Escobar 'sells' his own men
2012-08-09
EP 50
Mauricio, very close to discovering Pablo's betrayal
2012-08-10
EP 51
Escobar delivers a 'false positive' to Pedregal
2012-08-13
EP 52
Escobar announces a new war
2012-08-14
EP 53
Firecrackers explode in Drugs El Rebajón
2012-08-15
EP 54
Pedro Motoa is arrested
2012-08-16
EP 55
The Cali Cartel prepares an attack against Escobar
2012-08-17
EP 56
The 'Marino' murders Yesenia
2012-08-21
EP 57
Motoa is released
2012-08-22
EP 58
They attack Pablo Escobar and his family
2012-08-23
EP 59
Escobar does not let his head have a price
2012-08-24
EP 60
Andrés Pastrana kidnapped
2012-08-27
EP 61
Escobar faces Pastrana
2012-08-28
EP 62
The war escalates between the State and the drug traffickers
2012-08-29
EP 63
Announced the murder of the Attorney General of the Nation
2012-08-30
EP 64
The anger and jealousy, the worst enemies of Escobar
2012-08-31
EP 65
Pablo Escobar unleashes its wrath
2012-09-03
EP 66
The 'Mariachi' prepares a sinister plan
2012-09-04
EP 67
New victims of the terror of Pablo Escobar
2012-09-05
EP 68
Colonel Quintana has no output
2012-09-06
EP 69
Colonel Quintana is killed
2012-09-07
EP 70
Despite the warnings, decides to go to Soacha Galan
2012-09-10
EP 71
The crime that the country reacted
2012-09-12
EP 72
The country is shocked with the loss of this brave
2012-09-13
EP 73
The Government is committed to the murderers
2012-09-14
EP 74
Ana Maria Cano seeks security of The Espectador
2012-09-17
EP 75
Attack on El Espectador
2012-09-18
EP 76
The Espectador goes on
2012-09-19
EP 77
The first member of Escobar's family falls
2012-09-20
EP 78
Escobar orders two new attacks
2012-09-21
EP 79
Peraza receives an envelope bomb
2012-09-24
EP 80
A cruel and atrocious attack shocks Colombia
2012-09-25
EP 81
Attack on the DAI building
2012-09-26
EP 82
The 'narco-terrorism' will not triumph
2012-09-27
EP 83
The elite group, in the footsteps of 'Mariachi'
2012-09-28
EP 84
The Elite Group and the 'Mariachi' face
2012-10-01
EP 85
The authorities dismiss the 'Mariachi'
2012-10-02
EP 86
Escobar sends a message to the Government
2012-10-03
EP 87
'The extraditable' accept the call for peace
2012-10-04
EP 88
Peace negotiations canceled
2012-10-05
EP 89
Escobar puts a price on the police
2012-10-08
EP 90
Another presidential candidate falls
2012-10-09
EP 91
Escobar starts war against Pabon
2012-10-10
EP 92
They discover that Escobar Pineda is complicit
2012-10-11
EP 93
Presidential candidate Diego Pizano falls
2012-10-17
EP 94
Pabon receives a 'juicy' proposal
2012-10-18
EP 95
The 'Chili' falls, Escobar's right hand
2012-10-19
EP 96
Authorities increasingly near Escobar
2012-10-22
EP 97
Escobar falls ill with malaria
2012-10-23
EP 98
Gonzalo Gaviria falls into confrontation with the elite Group
2012-10-24
EP 99
Diana Turbay falls into the clutches of Pablo Escobar
2012-10-25
EP 100
Turbay is kidnapped by order of Escobar
2012-10-26
EP 101
Maruja and Berenice, victims 'pattern of evil'
2012-10-29
EP 102
The Motoa are thinking delivered
2012-10-30
EP 103
Diana Turbay dies in her rescue
2012-10-31
EP 104
A priest is an intermediary for peace
2012-11-01
EP 105
Escobar plans to surrender
2012-11-02
EP 106
Escobar surrenders to the authorities
2012-11-06
EP 107
The Cali Cartel wants to 'negotiate' with Escobar
2012-11-07
EP 108
Escobar continues to commit crimes from the Cathedral
2012-11-08
EP 109
The Government authorizes the creation of a search unit
2012-11-09
EP 110
Die 'Cain', another man of Pablo Escobar
2012-11-13
EP 111
Little by little Pablo Escobar's men fall
2012-11-15
EP 112
'Los pepes' attack the Escobar family
2012-11-16
EP 113
The death of Pablo Escobar
2012-11-19
Voice Cast
Andrés ParraPablo Emilio Escobar GaviriaVoice Actor
Christian TappanGonzalo GaviriaVoice Actor
Cecilia NaviaPatricia de Escobar "Paty"Voice Actor
Angie CepedaRegina ParejoVoice Actor
Vicky HernándezDoña Enelia de EscobarVoice Actor
Rodolfo SilvaAlberto Escobar Gaviria "Peluche"Voice Actor
Tommy VásquezFabio UrreaVoice Actor
Toto VegaAlonso SantoriniVoice Actor
Nicolás MonteroLuis Carlos Galán SarmientoVoice Actor
Marcela GallegoGloria Pachón de GalánVoice Actor
Ernesto BenjumeaRodrigo Lara BonillaVoice Actor
Diana HoyosNancy Restrepo de LaraVoice Actor
Germán QuinteroGuillermo Cano IsazaVoice Actor
Helena MallarinoAna María Busquets de CanoVoice Actor
Susana TorresNiki PolaníaVoice Actor
Trailers & Extra Content
El Patrón del Mal | Pablo Escobar Trailer Vers. English | Telemundo
