Senbei creates a tanuki-themed raygun that can turn anyone into anything the wielder desires. In Arale's hands, trouble ensues. / Arale wants to fly in the sky like Gatchan, so Senbei creates a flying machine for her. But, in her soaring endeavors, she inadvertently bugs Raijin, the deity who creates storms and thunder with his drum set.
Episodes
Arale's Birth / Hey! Friends
1981-04-08
Arale Goes to School! / It is! ... not there
1981-04-15
The Big Time Slipper Adventure / What Egg is This?!
1981-04-22
Huh?! Is it a Boy? Is it a Girl? / Gatchan the Courier
1981-05-06
Friends With a Bear!! / New Invention! Dekachibi Ray Gun
1981-05-13
The Teacher is Coming! / Arale Kidnapped!
1981-05-20
Charging Arale-chan
1981-05-27
Donbe Story
1981-06-03
The Great Strawberry Panties Plot
1981-06-10
Ah! Earth SOS!!
1981-06-17
Teketeke Children / Scary Scary Policewoman
1981-06-24
Transform Ponpoko Gun / Arale Flies in the Sky!
1981-07-01
The Terrifying Good Girl
1981-07-08
Hero Suppaman
1981-07-15
Arale's Errand / Wai-Wai Wildland
1981-07-22
Living for Tomorrow! / Arale is Akane!?
1981-07-29
The Monsters' Night of Fear
1981-08-05
The Fairy Tale Machine / Bibiruman the Hitman
1981-08-12
Arale Swims in the Ancient Past
1981-08-19
Kinoko-chan Leaves Home
1981-08-26
The Great Space Date Escapade
1981-09-09
Senbei Dumbfounded
1981-09-16
Arale's Hoyoyo Date / Bye-bye Mecchanko Power
1981-09-23
Arale's Big Change!!
1981-09-30
Exchange Student from the City
1981-10-14
An Arale-Eye Operation!!
1981-10-21
Yay! A New Friend
1981-10-28
Goodbye Gacchan!!
1981-11-04
How Adorable! The Lovely Middle-aged Trio
1981-11-11
Heart Pounding Excitement! Piisuke's First Love
1981-11-18
The Araletouchables
1981-11-25
Arale's Lullaby Dream
1981-12-02
A Masterpiece? Nekozukin-chan
1981-12-09
Hell's Messenger Chibiru
1981-12-16
Sad Sad Santa
1981-12-23
Messed-up Devilgirl
1981-12-30
Arale's Musical Cinderella
1982-01-06
Mysterious Monster Expert?!
1982-01-13
Showdown! Musashi VS Arale-chan
1982-01-20
Hero Suppaman Part II
1982-01-27
The Reality Machine
1982-02-03
Jungle King Perzan
1982-02-10
Whoa?! Penguin Village Dom-Dom-Dom
1982-02-17
Arale-chan Goes to City Island
1982-02-24
The Devilish Transformation
1982-03-03
Penguin Village in Love
1982-03-10
Caveman Hoyoyo in the Dinosaur Age
1982-03-17
Chibiru-kun's Part Time Job
1982-03-24
Leave it to Akiko
1982-03-31
Yay! A Date for Mr. Copy
1982-04-07
Thanks! The Kick The Can Celebration Party
1982-04-14
Arale's Thief Hoyoyo Team
1982-04-21
Anko and Nonko Discover the Countryside
1982-04-28
The Children's Day Festival Poke Poke Huff Puff
1982-05-05
Super Driver
1982-05-12
Am I Super Strong?!
1982-05-19
The Miniature House of Our Dreams
1982-05-26
Arale's Thief Hoyoyo Team Part II
1982-06-02
Heart Pounding Excitement Time Stop
1982-06-09
Suppaman Just In Time
1982-06-16
Adventure! Inside Mammoth Midori-chan
1982-06-23
Scary! Monster Prince
1982-06-30
Arale's New Star Festival Story
1982-07-07
Goo Goo Ga Ga Senbei
1982-07-14
The Twinkling Night Sky Drum and Fife Band
1982-07-21
We're Not Angels
1982-07-28
Maerchen (Fairy Tale) of Love!! Tricycle Story
1982-08-04
The Great Combot Caper of 2013
1982-08-11
Invaders from Space
1982-08-18
Arale's Arabian Night
1982-08-25
Dr. Mashirito's Ambition
1982-09-01
Dr. Mashirito's Ambition Part II
1982-09-08
Penguin Village Wars
1982-09-15
Penguin Village Wars Part II
1982-09-22
Arale's Lost Item
1982-09-29
Tale of the Penguin Village of Eight Gravestones
1982-10-06
Suppaman of Justice VS Senbee of Love
1982-10-13
Happy Date in Mystery Land
1982-10-20
Energetic Arale
1982-10-27
Penguin Village Grand Prix
1982-11-03
Penguin Village Grand Prix Part II
1982-11-10
Penguin Village Grand Prix Part III
1982-11-17
Penguin Village Mystery
1982-11-24
The Big Head is Coming
1982-12-01
The Fearful Vegetable Man
1982-12-08
The Secret of Arale's Birth
1982-12-15
Arale the Super Prize Girl
1982-12-22
Story of the Red Sandal Strap
1982-12-29
Here Comes the Tsuns
1983-01-05
Heart Pounding! School Panic
1983-01-12
Look, Look, the Lensmen
1983-01-19
Shooting Star Wish Star
1983-01-26
Luck In, Evil Out in Space
1983-02-02
An Angel Lives!
1983-02-09
Nikochan Flies
1983-02-16
Ghost Date
1983-02-23
Love is a Punch to the Heart
1983-03-02
Farewell, Tsuns
1983-03-09
Mr. Skop Awakes
1983-03-16
Official Business! Space Detective Story
1983-03-23
The Secret of Mashirito Castle
1983-03-30
Adventure, Adventure, Big Adventure!!
1983-04-06
The Thief who Loved Books
1983-04-13
HareHore Arale's Field Trip
1983-04-20
Three Suppamans
1983-04-27
The Yellow Carp Banner of Happiness
1983-05-04
Transform Konkon Helment
1983-05-11
Welcome Mr. Yakuza
1983-05-18
Continue! We are the Suppamen
1983-05-25
Chibiru and the Devil's Big Dictionary
1983-06-01
Kinoko, Teacher for a Day
1983-06-08
Four Angry Rogues
1983-06-15
Love Excursion SOS!!
1983-06-22
Arale's Picture Diary
1983-06-29
The Demon of Penguin Village
1983-07-06
Super Baseball
1983-07-13
Goodbye Great King Nikochan
1983-07-20
Space Showdown! Arale VS Komattachan
1983-07-27
Runabout Youth
1985-07-31
Decision! Penguin Village's Champion
1983-08-10
Mystery Beauty Disappeared in the Fog
1983-08-17
Lovelove Contact
1983-08-24
Hurray! Epic Battle for Proposal
1983-08-31
Marriage! Marriage!! Professor and Teacher
1983-09-07
Flying in the Sky Honeymoon of Love
1983-09-14
Exciting Newlywed Life
1983-09-21
Arale Watch Out! The Strongest Rival Appears
1983-09-28
Torn Between Justice and Love
1983-10-05
Finally Appears! Hit Man Senbee
1983-10-12
I'm Obocchaman
1983-10-19
Hurry! Telepathy of Love
1983-10-26
Heart Pounding Tonight
1983-11-02
There is a Placement Test
1983-11-09
Gacchan Gacchan
1983-11-23
Yay! Bori Bari Bori Bari
1983-11-30
Suppaman's Brother Appears!
1983-12-14
Nab that Crook!
1983-12-21
Christmas Day Hurts
1983-12-28
Episode 139
1984-01-11
Go For It Arale! Earth's Greatest Crisis!!
1984-01-18
Mashirito Achieves His Goal?!
1984-01-25
Episode 142
1984-02-01
Senbei Died?!
1984-02-08
Episode 144
1984-02-15
Episode 145
1984-02-22
Burn! Suppaman
1984-02-29
Your and My Journey
1984-03-07
Episode 148
1984-03-14
Episode 149
1984-03-21
Shape Up Miss Midori
1984-03-28
Turbo-kun is Born!!
1984-04-04
Father is an Alien?!
1984-04-11
Onigokko of Fear
1984-04-18
Episode 154
1984-04-25
Episode 155
1984-05-02
Episode 156
1984-05-09
This is a Dream!!
1984-05-16
Wanted Restaurant
1984-05-23
I'm Sorry at Midnight
1984-05-30
Episode 160
1984-06-06
Ncha! Great King Enma
1984-06-13
Episode 162
1984-06-20
Who is the Strongest in the World!!
1984-06-27
I Did It! I Did It! World's Number One!!
1984-07-04
Episode 165
1984-07-11
Episode 166
1984-07-18
Episode 167
1984-07-25
Episode 168
1984-08-01
Episode 169
1984-08-08
Episode 170
1984-08-15
Episode 171
1984-08-22
Episode 172
1984-08-29
Episode 173
1984-09-05
Episode 174
1984-09-12
Episode 175
1984-09-19
Episode 176
1984-09-26
Episode 177
1984-10-03
Episode 178
1984-10-03
Episode 179
1984-10-03
Episode 180
1984-10-03
Episode 181
1984-10-03
Episode 182
1984-10-03
Episode 183
1984-10-03
Episode 184
1984-10-03
Episode 185
1984-10-03
Episode 186
1984-10-03
Episode 187
1984-10-03
Episode 188
1984-10-03
Episode 189
1984-10-03
Episode 190
1984-10-03
Episode 191
1984-10-03
Episode 192
1984-10-03
Episode 193
1984-10-10
Episode 194
1984-10-17
Episode 195
1984-10-24
Episode 196
1984-10-31
Episode 197
1984-11-07
Episode 198
1984-11-14
Episode 199
1984-11-21
Episode 200
1984-11-28
Episode 201
1984-12-05
Episode 202
1984-12-12
Episode 203
1984-12-19
Episode 204
1984-12-26
Episode 205
1985-01-02
Episode 206
1985-01-09
Episode 207
1985-01-16
Episode 208
1985-01-23
Episode 209
1985-01-30
Episode 210
1985-02-06
Episode 211
1985-02-13
Episode 212
1985-02-20
Episode 213
1985-02-27
Episode 214
1985-03-06
Episode 215
1985-03-13
Episode 216
1985-03-20
Episode 217
1985-03-27
Episode 218
1985-04-03
Episode 219
1985-04-10
Episode 220
1985-04-17
Episode 221
1985-04-24
Episode 222
1985-05-01
Episode 223
1985-05-08
Episode 224
1985-05-15
Episode 225
1985-05-22
Episode 226
1985-05-29
Episode 227
1985-06-05
Episode 228
1985-06-12
Episode 229
1985-06-19
Episode 230
1985-06-26
Episode 231
1985-07-03
Episode 232
1985-07-10
Episode 233
1985-07-17
Episode 234
1985-07-24
Episode 235
1985-07-31
Episode 236
1985-08-07
Episode 237
1985-08-14
Episode 238
1985-08-21
Episode 239
1985-08-28
Episode 240
1985-09-04
Episode 241
1985-09-11
Episode 242
1985-09-18
Episode 243
1986-02-19
Voice Cast
