Men in Trees: The Buddy System

Marin tries to help Patrick and Buzz build their relationship, but things go haywire when Celia reveals they are actually related to one another. Marin and Annie need to unwind and go to a beauty salon. Sara begins to feel nervous about taking her EMS exam as she thinks about the future. Marin and Jack head out in search of friends who have been trapped by an avalanche caused by minor earthquake tremors.