Loading Player...
The police delve into the personal life of a businessman who burned to death in his own home, Clement struggles to conceal his friendship with a suspect in the Andrescu case, and Gilout's drug habit gets out of control. The mother of a murdered baby is accused of negligence.
Episodes
EP 1
Episode 1
2005-12-13
EP 2
Episode 2
2005-12-13
EP 3
Episode 3
2005-12-20
EP 4
Episode 4
2005-12-20
EP 5
Episode 5
2005-12-27
EP 6
Episode 6
2005-12-27
EP 7
Episode 7
2006-01-03
EP 8
Episode 8
2006-01-03
Voice Cast
Caroline ProustLaure BerthaudVoice Actor
Audrey FleurotJoséphine KarlssonVoice Actor
Thierry GodardGilles "Gilou" EscoffierVoice Actor
Tewfik JallabAli AmraniVoice Actor
Valentin MerletCommissaire BeckricheVoice Actor
Clara BonnetLucie BourdieuVoice Actor
Louis-Do de LencquesaingMaître Eric EdelmanVoice Actor
Bruno DebrandtBrémontVoice Actor
Kool ShenCiscoVoice Actor
Lionel ErdoganTomVoice Actor
Trailers & Extra Content
Engrenages, Nouvelle Enquête - Bande-Annonce CANAL+ [HD]
